提个问题,哪位大大进来回答下【浪子潴】【发表于2008-12-3】

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:56:35

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

AION韩国都正式收费运营了.

盛大只要把他们公测版拿过来汉化一下不就OK了么.为什么还要什么封测啊,内测啊再公测的!

就一个汉化要这么久吗?

不知道自己问得问题是不是很无知.希望知道的回答下!

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:56:46

这游戏不是普通的那种游戏。
好多东西需要语音汉化的。
文字汉化容易，但是语音汉化就不是那么快的了。

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:56:58

每个国家和地区不一样，不光是汉化问题
还有设置问题等等...
需要通过测试来将游戏服务端的设置达到最优化
盛大也巴不得，拿过来马上就能给他赚钱....

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:57:10

语音汉化不做也罢，中文配音实在不咋D。文字汉化了就好

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:57:22

欲速则不达........

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:57:34

要相信SD的实力……一个封测的BUG可能到公测都没弄好的……

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:57:47

。。。。。。。。。等明年把

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:57:59

网络环境不同，还有文化部门的和谐审批

要和谐一个地方，必定会牵涉到产生其它的bug，如此这般时间就都拖下去了。

wow当初引进和谐后的bug就改了快1年

saggitas · 发表于 2-24-2010 20:58:11

和谐.和谐.和谐.那些坐办公室的老不死.就TM知道和谐.

和谐成现在小学生都知道:很黄很爆力!

那群家伙是吃饱了撑着没事干. 一群老不死! 他们那个时代没享受.就也不让我们舒服.唉!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

【我在河山在】回复说：