|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
本帖最后由 heralds 于 1-7-2011 20:10 编辑
AURORA
海军上尉比尔突然停住脚步，放下数据板。从一扇开启的门背后飘来了一阵奇怪的香味，他立刻被吸引。推开门进去，他没想到这
里只是一个破旧的储藏室。一个小板条箱敞开着，他颤抖地把手伸进去。很快的，他取回了一样东西——一支黑色的雪茄。
“让我来替你点吧……”传来一位老人的声音，他就倚靠在几步之外黑暗的角落里。小小的火舌突然腾起，火光使的板条箱和容器
的不祥阴影在这个昏暗的房间里舞动。这位年轻的军官猛惊了一下，数据板掉落在地板上。
他神情紧张的用目光扫视着这个凌乱的房间。“这是什么？”他深吸一口气，举起他的雪茄，凑到火焰上点燃。“这些东西从那里
来的？”
“天蛇星系，或者至少是离此不远的地方。”塔拉尼斯倚靠一个装满全息记忆盘的板条箱上，深深的喷出一口雪茄烟。“那群罪犯
……他们真知道如何享受。”
比尔盯着这个老人看了一会，然后看着自己的雪茄。“那这就是制造那些的……呃，违禁品？我们会不会有麻烦，如果……”
这个老人狡黠地一笑。“傻瓜，不要被我的这身衣服给骗了。我地位比你高，甚至比这个空间站内的任何人都高。”他朝着比尔的
方向吐了一个烟圈。“除此之外，不会留下任何痕迹。”
“我不懂……”
“你的一些伙伴扣押了一艘来自天蛇首星的装满调压器的货船”，他用雪茄示意了一下。“当然它们在船上，然而不在货物清单上
……他们不知道它们来自哪里，因此AURORA没收了那批货物。他们不关心我们如何处理，只要不被他们看到就行了。”他深深吐了
一口烟，微笑着。“所以，我们不正在消耗么？”
海军上尉慢慢点了一下头。“我在备忘录里看到过AURORA这个名字，但从不知道它的意思。它代表什么？”
“收集、观察、记录、分析的辅助联合体。”
“恩……不错。” 比尔再一次看了看房子周围，顿了一下，继续问。“那具体意思是什么？”
塔拉尼斯笑了，把手伸向最近的终端。屏幕向外展开，显示了这个空间站的主要通路之一。统合部的官员们匆匆忙忙，每个人都有
他们自己的日程表和计划……
“我们做他们不做的工作。其中有些非常危险的工作。”他弹了弹烟灰。“我们是信息收集者，确保将正确的信息给正确的人，或
许称我们为历史学家更为贴切。”
他用手势示意整齐堆放的像塔一样的板条箱。“看到了吗？数据阵列，原本要送到数据档案处。看到它在这里你应该会很惊奇吧…
…帕萨利战争的录像带、昨晚格斗之王比赛的结果、卫生委员会的会议记录。”
这个年轻人咳嗽了一下，坐直身子。“你为什么要那些破烂？”
“你根本不知道什么是重要的，或者给谁。因此，我们全部收集了。”
“听起来是不错的工作，”这个海军上尉在沉思。“至少你可以看到所有有趣的东西，不是吗？”
塔拉尼斯摇了摇头。“那就是我们的麻烦了。我们应该四处转送信息，送给那些需要的人。”他示意了一下屏幕。“看看他们，他
们都有计划、工作。任何超出他们兴趣点的事情，他们都不会感兴趣。就像不存在一样。”
他再一次的在屏幕上点了点。“这就是为什么我们需要委任。没有一个部门可以掌管所有的事情，因此我们的工作就是抓紧松弛的
部分。你是对的……它将是不错的生活。或许有一天我可能去跟踪一个走私船，然后再去出席一个婚礼。”
海军上尉笑了，向后倾斜了一下，吐了一口雪茄烟，这不是我的工作。”他看了看他的数据板，又站起来。“不过还是谢谢。”
塔拉尼斯微微一笑，又倚靠在阴影中。“没什么……我们还会再见面的。”
译者注：AURORA即为极光通讯社，ISD的一个分支。
|
|
发表于 1-7-2011 20:09:39
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
淘帖
给力
不给力
慢慢看
